we're all gay communist witches. deal with it.
пока думала, как ответить на этот опрос, сильно зависла, поржала над собой и в конце концов сдалась :)
а все потому, что для меня существуют как минимум 3 варианта развития событий, и во все три я периодически верю (иногда пытаюсь одновременно - мозг заклинивает). в данный момент моим любимым хед-каноном является тот, где Шерлок - асексуал, а Джон - натурал, и у них платоническая любоффь до гроба. да, вот такой я отчаянный извращенец.

а проводить первое января я буду как Джон с Шерлоком. только без Джона и Шерлока.


source

@темы: чай, верните нам наше умопомрачение, веселый, упитанный, хороший и гей, Шерлок

19:39

we're all gay communist witches. deal with it.
на самом деле я накатала огроооомный пост про рок и Queen. но потом я открыла дайри ленту.
господи, сколько сегодня информации. слишком много за один день. overdose. перебор. ааааааааащщщщ.
предпоказ, митинги, ирэн адлер, документы, РТД, Шпион, снова митинги, Лермонтов, Чосер, Моррисон, Леннон, промки, снова Адлер...стоп.
пойду-ка я налью чайку, посижу в тишине, почитаю отвлеченные посты. ну и Чосера, куда я без него.

@темы: чай, я и мой степлер, веселый, упитанный, хороший и гей, начинка грез, Трефузис высказывается по поводу образования, слово на "б", Шерлок

we're all gay communist witches. deal with it.
проснувшись, прочитала что было в ленте про показ Скандала. и вот что хочу сказать. я все понимаю про интригу, про спойлеры, про троллинг создателей... но в конце то концов, должно это иметь какой-то предел! фандом не только Шерлока ВВС, но вообще ШХ, и так зашуган уже этой Женщиной, будь она проклята в любой ипостаси. и ведь отличный персонаж, но переживания о том, извратят все-таки канон в очередной раз романтикой или нет, перекрывает любые возможные адекватные на нее реакции. неужели так трудно сказать одну-единственную конкретную фразу, и не заставлять аудиторию зазря ругать всех богов, начиная с Годтисса? главный интерес нового сезона ведь совсем не в этом - от разрушения одной маленькой интриги у людей не пропадет желание смотреть Шерлока и радоваться, и любить всю его команду. я просто не понимаю, зачем с садистским удовольствием трепать нервы людям, которые неотступно поддерживали их все полтора года (ПОЛТОРА ГОДА) перерыва. вот  ilovecolinfirth уже снятся кошмары про эту Женщину и клиффхэнгер Игры, и я думаю она не одна такая. разве можно проспойлерить историю, написанную в 19 веке - спрашивал Гэтисс. хорошо, если вы сами такие ревнители канона, то что же вы скрываете?

@темы: список ненависти, начинка грез, слово на "б", Шерлок

00:31

we're all gay communist witches. deal with it.
в очередной раз почувствовала, как я скучаю по Диккенсу. сколько? три, четыре года прошло? перебиваться перечитыванием "Рождественской песни" - не самый удовлетворительный вариант.
решила, что вот сдам экзамены, куплю большой красивый паззл и буду проводить зимние каникулы, собирая его и перечитывая "Записки Пиквикского клуба". хорошо бы начать что-нибудь еще, но в них столько праздника и веселья - не устоять.



@темы: полуночь, я и мой степлер, слово на "б"

we're all gay communist witches. deal with it.
26.11.2011 в 23:30
Пишет  Nitocrisss:

Человек самоотверженно делает русские сабы к фильму, заодно поделился смыслом названия. Я бы сама в жизни не поняла, откуда оно :hlop:
Это очень... сильно :heart:

25.11.2011 в 18:50
Пишет  Last Waltz:
Переводческие заметки про "Третью Звезду".

Разгадка названия
URL записи

URL записи

@темы: начинка грез

13:22

guess what

we're all gay communist witches. deal with it.
я-таки вернулась к работе над Sink Like a Stone. две трети есть. на сегодня хватит.




когда переводишь что-то, написанное действительно хорошо, начинаешь немного съезжать с катушек, когда уже основательно срастаешься с оригинальным текстом. ну то есть оценить всю красоту построения текста и потрясающие слои намеков, в нем заложенные, я смогла еще где-то на третьем прочтении - все-таки мы говорим не о гениальном произведении со множеством смыслов. и тем не менее, лучше особо не увлекаться или выбирать другие тексты и не выпендриваться.

напоминает мне любимый перевод Stradivarius and Grace. господи, как же я заморачивалась над этим крохотным текстом... он теперь у меня в подкорке засел, кажется. или тот же самый шериарти... в общем, одержимых типа меня нельзя подпускать к ворду xDD


:ps: а пока маленький тизер, потому что я в небольшом неадеквате:

тык

@темы: перевод, верните нам наше умопомрачение, рвите его за плохие стихи, Шерлок

we're all gay communist witches. deal with it.
давно люблю эту песню, встретила ее первый раз в фанмиксе на Майти Буш сообществе, когда еще не знала, что такое фанмиксы, и мне было любопытно.

сейчас задумалась о ней, зацепившись за слово handcuffs, и, соответственно, начала примерять ее на вселенную Шерлока. не поверите, куда меня завела эта примерка... прямиком в дебри даблджи! сложнее придумать больший для меня сквик в этом фандоме, честное слово. но эта песня ложится на него просто идеально - так, что я начинаю видеть обоснуй.
на всякий случай: I - это Джон, you - Джим.




текст песни



@темы: список ненависти, верните нам наше умопомрачение, веселый отдых в обществе дельфинов, веселый, упитанный, хороший и гей, Шерлок

we're all gay communist witches. deal with it.


@темы: чай

we're all gay communist witches. deal with it.
думала, просто сделаю репост вконтакте, но по ходу просмотра захотелось сказать больше, чем приличествует для простого комментария в соц сети.
но сначала - смотрим само видео.



некоторые говорят, что прослезились при просмотре, а я, как и подобает бесчувственному бревну, просто обдумывала увиденное.

во-первых, меня купило уже название. потому что мне было непонятно, как несколько человек могут работать над одним видео; и потому что Character study - это совершенно особый жанр, потрясающе подходящий именно для визуальных видов фанатского творчества (я так говорю, потому что фики в этом жанре очень легко слить). дада, несмотря на то, что я преданный фанат katrinDepp, я смотрю не все, что она вешает на стенку, мне нужны причины =Р

во-вторых - подробнее о том, что было во-первых. я увидела, что collaboration - это не просто возможно в виддерском деле, но и может быть использовано максимально эффективно. как, например, в данном случае. смонтируй все кусочки один виддер, и это было бы уже совсем не то character study, которое мы наблюдаем здесь. оно стало бы восприниматься скорее как трибьют всем персонажам поочередно, потому что уникальность стиля (и видения героя, конечно) каждого виддера позволяет смотрящему вполне почувствовать уникальность исследуемого персонажа. не уверена, что доходчиво излагаю, но яснее не выходит.

в-третьих, не могу не отметить потрясающе точный подбор фраз. очень. плюсуем сюда mad vidding skills каждого из команды, и получаем вывод, который я не устаю повторять: людей для видеомонтажа серьезные студии могли бы искать на ютубе. и находить. и забирать к себе.

в-четвертых - и это уже личные восторги, - самый эмоционально-напряженный кусочек заключен между Роном и Гермионой (последняя уже с натяжкой), и все эти части шикарны. особо затронули про Рона, Волдеморта и Снейпа - я аплодирую стоя.

и наконец, ложка дегтя, без которой я не могу. читать дальше

@темы: видео, начинка грез

we're all gay communist witches. deal with it.
есть такая вариация известного лозунга: "make tea, not love". не то чтобы я с ней не согласна, скорее я назвала бы ее a contradiction in terms. tea & love не просто go together, они практически one and the same thing. так что, если спросить меня, tea is love. из этого следует много занятных выводов. первое, что приходит на ум, это битловская строчка, которая легким движением руки превращается...превращается... в следующее: the tea you take is equal to the tea you make. и ведь не поспоришь.

в вопросе чая мои предпочтения периодически сменяют друг друга. сейчас вот я без ума от зеленого чая. снова. и да, мне не понять, как можно его не любить ^^
мой персональный наркотик, если выражаться языком стареющих ванилек. да, я так рок-н-ролльна, прямо как в песне у Минчина (He has no drinking problem/And no drug addiction/Unless you count the drugs they put in... chicken), только у меня вместо sex, drugs, rock'n'roll выходит fanfic, green tea, the BBC. и знаете что? it's all fine. (c)



@музыка: Tim Minchin - Rock 'N' Roll Nerd

@темы: чай

13:30

ace!Sherlock

we're all gay communist witches. deal with it.
знаете, я раньше думала, что мой любимый цикл фиков на эту тему - A Love with No Name. и он действительно замечательный, если вы ничего не имеете против флаффа, который там периодически проскакивает.

но вот недавно я перечитала цикл другого автора - Horse And Carriage, который при первом прочтении не особо зацепил. а потом я перечитала его еще раз. и еще. и вот только что еще раз. в каком-то смысле это более реалистичный взгляд, и бесспорно более последовательно выполненная работа, абсолютно завершенный цикл.

A Love with No Name имеет продолжение в виде еще одного цикла, где отношения героев катятся в беспросветные дали платонического тройничка с Лестрейдом. а любовь втроем - это мой личный major turn off, не знаю, как у других. и боже упаси от фиков, где из Джона тоже делают асексуала в угоду всеобщей гармонии, да и такой расклад, где Джон - гей, не намного лучше, ибо очень легко сливается.

в общем, если вдруг заинтересовало, читайте смело эти 2 истории. для любителей в этом посте нет ничего нового, но надо сказать, что ни одна еще не переведена, так что у вас есть шанс ;)

@темы: рекомендации, верните нам наше умопомрачение, веселый, упитанный, хороший и гей, Шерлок

we're all gay communist witches. deal with it.
we're all gay communist witches. deal with it.
всеми силами делаю себе утро самого тяжелого дня.
это бесценно)))



@темы: видео, веселый, упитанный, хороший и гей, начинка грез

15:36 

Доступ к записи ограничен

we're all gay communist witches. deal with it.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

07:39

we're all gay communist witches. deal with it.
я сильно-сильно люблю этот арт за то, что он является прекрасной иллюстрацией к нашему любимому и абсолютно сумасшедшему фандому)))



(с)

@темы: верните нам наше умопомрачение, Шерлок

we're all gay communist witches. deal with it.
и прекрасно сказано :hlop:

28.11.2011 в 03:55
Пишет  Serenity-S:

Perfection
Bless this post!

28.11.2011 в 03:01
Пишет  wandarer:

отвечая на вопрос Tender "Что меня привлекает в Джоне Уотсоне"



Здравствуйте, я вандарер и я джоноголик. много букофф

URL записи

Как прекрасно, что есть люди, которые могут сказать в словах то, что у меня больше похоже на какой-то набор звуков :crazylove: И порывов, трепыханий и просто сердечного свуна. и пусть это звучит криво

URL записи

@темы: верните нам наше умопомрачение, Шерлок

we're all gay communist witches. deal with it.
перед пвами действующая модель солнечной системы. в натуральную величину xD
слева вверху звук и скорость, справа вверху дата.



Код можно взять здесь

@темы: веселый отдых в обществе дельфинов, Шерлок

we're all gay communist witches. deal with it.
меня так радует сегодняшнее избранное, что даже как-то пропадает желание долго и изощренными способами причинять физическую боль, одолевающее меня последние полчаса.
сейчас буду пересматривать замечательный фильм "Where the wild things are". посмотрите, если еще не.



@темы: список ненависти, веселый отдых в обществе дельфинов, начинка грез

we're all gay communist witches. deal with it.
как же надоела уже эта сырость и плюсовые температуры!! я в России или нет, в конце концов?
вот бы сугробов и - 20, давно уже пора. зима, я жду тебя.



+4



@темы: список ненависти

we're all gay communist witches. deal with it.
Мари не спав, всю ночь прострадав ерундой, читая фики, таки собралась в универ первый раз за неделю. и уже почти опаздывает.

в общем да, я побежала одеваться и поняла, что всё не то. в итоге схватила первое, что висела на стуле - вот вам крест! - и что же это было?? что-то мне подсказывает, что день не обернется полным провалом, ибо я определенно чую нечто кармическое ;)



да, теперь быстро причесаться, сумку в зубы - и бежать!

@темы: я и мой степлер