i have a blanket now. blankets are cool.

@темы: я и мой степлер

---

кинокинок

сходили с маман на Джейн Эйр. SUCCESS!!
Фассбендер начинает мне нравиться. что бы еще такого с ним посмотреть, чтобы не фэйспалмить 2 часа кряду?
Миа тоже приятно удивила.
а вообще, я в выигрыше: как человек, произведением не особо проникнувшийся, я смотрела экранизацию с искренним удовольствием. планка у меня ниже была, чем в случае с тем же "Гордостью и предубеждением".
Джуди Денч такая Джуди Денч))) что бы без нее делали британские киношники, не представляю.
НО. либо я читала какую-то другую Джейн Эйр, либо у них все кончилось не так просто, как нам показали...

ну а теперь, куда там я сохраняла вчерашний Private Life of Sherlock Holmes...

@темы: место в титрах, начинка грез

---

я просто оставлю это здесь. без слов.

Волгоградский рынок

@темы: верните нам наше умопомрачение, мотоциклы, кожа и лосьон после бритья, скажи «ебать»

---

ненавижу свою всепоглощающую лень.
третий день подряд не могу перестать думать об одном фике. что делать? переводить! и ведь так хочется. а у самой столько хвостов накопилось, что все просто совсем печально.
такие дела.

@темы: перевод, список ненависти, рвите его за плохие стихи, Шерлок

---

согласна, было бы хуже, если б я не смогла уснуть вообще. но в 5 утра? риалли? мой организм меня ненавидит.

@темы: список ненависти, я и мой степлер, Трефузис высказывается по поводу образования

---

OK, d'accord.

пересмотрела первую серию, не могу пройти мимо <3
Джон каким-то не в меру довольным тоном произносит это 'OK, d'accord'



апд: омг, стопкадр xDD

@темы: видео, полуночь, веселый, упитанный, хороший и гей, Шерлок

---

"Hawking" 2004 - subtitles RUS

сижу все же корректирую титры к Хокингу. надеюсь, я таки сделаю это.

апд:

титры на русском (исправленные и дополненные) можно скачать прямо вот отсюда.
сомневаюсь, что кому-то на соо все еще это надо. просто я не могла жить спокойно, зная, что в одной со мной вселенной существуют плохо проработанные сабы к этому фильму
хотя с ошибками из области физики, если они есть, справиться мне, к сожалению, не по зубам.

ну и самая сложная сцена. так, на память xD

запись создана: 30.08.2011 в 19:50

@темы: перевод, начинка грез, рвите его за плохие стихи

---

потеряла 7000 рублей и французскую грамматику. все настроение, созданное за вечер Game of Thrones - к чертям.

апд: деньги нашли. я даже не буду говорить, ГДЕ они были. следующая цель квеста - грамматика.

@темы: полуночь, список ненависти, я и мой степлер, начинка грез, скажи «ебать»

---

24.08.2011 в 23:53

Пишет  Dr.Dunkelgrau:

Они закончили снимать второй сезон "Шерлока"...
...а Бенедикта, видимо, так и не покормили))



В фотке винить Гэтисса.
В подписи винить Орден...)))

@темы: Шерлок

---

какая-то непреодолимая скука одолевает. лень и безразличие ко всему абсолютно. ненавижу такое состояние, и не представляю, что с ним делать.
а душа требует Шерлока. меня уже тошнит от этих 4х серий, честно говоря. но я все равно каждый раз послушно вставляю диск и жму play.
и вовсе даже это не похоже на психологическую зависимость.

@темы: безумен, как безумец, Шерлок

---

о жизни по-прежнему не пишется, но я работаю над собой

маман ушла на свидание, и я почувствовала себя еще большим уг, чем всегда. поэтому я поставила на закачку диснеевскую Mary Poppins, включила погромче Хью Лори, собрала свои мягкие игрушки и замутила им фотосет во всех моих очках. фак йе, как говорится, I regret nothing, ибо мужики изрядно тяготят своим обществом, как доказали прошедшие три дня.
к слову об очках, сходила в оптику, опечалилась, но экспертное мнение гласит, что жить я буду. ну и пляшем тогда, чо.
сейчас пойду потихоньку перекилывать разные интересности с компа на свой новый замечательный и вместительный съемный жесткий диск :Р
а пока вот.

@темы: я и мой степлер

---

21.08.2011 в 20:16

Пишет  Malls:

20.08.2011 в 01:55

Пишет  NataliSN:

адназначна

20.08.2011 в 01:42

Пишет  Ehwas:

15.08.2011 в 22:51

Пишет  Валтанра:

@темы: верните нам наше умопомрачение

---

киношное

особенность британского тв: не интересуясь МакЭвоем вообще, я уже посмотрела 7 проектов с его участием.

итак, State of play. все по канону: актерский состав решает. как никогда раньше, наверное. серьезно: Симм, Моррисси, Гленистер, Найи, МакЭвой? пощады, пощады моему размягченному мозгу!
плюс интересно посмотреть на работу Йейтса в другом формате.
внезапно со страшной силой хочется пересмотреть Life on Mars. хотя чего уж там, его всегда хочется пересмотреть.

ах да, вчера смотрела Sleuth. наконец-то. потрясающе, что я могу сказать. впечатляет.
rule, Britannia.

@темы: полуночь, место в титрах, начинка грез

---

shopping and frustration

нет, я все-таки скажу.
вчера внезапно удачно зашла в магазин, купила себе аж 2 пары джинсов и бельё. гип-гип-хей, в общем, и далее по тексту.
сегодня неудачно побродила по обувным. много ли мне надо? сапоги и балетки. придя домой нашла и то, и другое. где? на заморских сайтах типа river island, top shop, mexx и иже с ними.
хочу ооот такие. или такие. ну или хотя бы вот.
с балетками все несколько менее радужно, но можно было бы и вот такое по приколу прикупить xD как говорится, once a cumberbitch, always a cumberbitch.

но самая засада будет, по традиции, с пальто. мой котелок уже запылился на крючке, а в наше время найти многофункциональное пальто равносильно поиску жилья в разгар сезона. по себе знаю, сейчас приходится заниматься и тем, и другим.

п.с. знаю, что вопрос довольно бестолковый для того, кто живет в этом городе уже 8 лет, но все-таки. куда можно сводить человека, впервые приехавшего в Мск? так чтоб и погулять, и места показать, и посидеть. anyone?

@темы: полуночь, я и мой степлер

---

Bright Young Things

не прошло и двух лет, как говорится. вот и я сподобилась.
сегодня вечером кино было призвано поднять мне настроение после нервного дня полного провалившихся начинаний. не тут-то было: фильм скучнейший.
НО. автор сценария Стивен Фрай, а на экране то и дело сменяют друг друга Майкл Шин, Девид Теннант, Джеймс МакЭвой, Питер О'Тул, Имелда Стонтон - в общем, знакомые все лица. к тому же если внимательно следить, то можно выловить и самого Стивена, и даже Марка Гэтисса... словом, НЕ смотреть этот фильм was never an option.
у Годтисса там ровно семь слов текста, но зато каким тооооооном))) этот момент сделал мой вечер, чему немало способствовал и усатый Теннант, обеспечивающий Марку экстравагантные декорации xD



это уже какой... третий? проект, где они вместе. вот ведь никогда бы не заметила =)
по-семейному, в общем, киношку сняли, как и всегда. не хватает только Хью Лори, был бы полный суповой набор, но нельзя же иметь все, правда =)

как-то так. я настолько уныла, что писать о настоящих событиях реальной жизни даже не банально лень, а просто не хочется.

@темы: место в титрах, начинка грез

---

The Sorting Hat. В принципе, я всегда это знала :) + Marry me

Your result for The Sorting Hat: A Comprehensive Harry Potter Personality Assessment [Test/Quiz]...

Ravenclaw

55% Ravenclaw, 44% Hufflepuff, 48% Slytherin and 42% Gryffindor!

Or yet in wise old Ravenclaw,

if you've a ready mind,

Where those of wit and learning,

Will always find their kind;

характеристика. много английских букав.

The cardinal traits of Ravenclaw are intellect, wit and openness to experience. They are the most introverted house of the four. Ravenclaws are more likely to prefer small gatherings of like-minded individuals and require recooperation after stressful social interaction. These individuals are intuitive creatures, the quintessential researchers. They lack the stubborn, strict, and rule-abiding qualities that would inhibit intellectual growth—one can't be too set in their ways if they are to be open to exploring new ideas and paths of thought.In contrast to Slytherin and Gryffindor, Ravenclaws in general are much more emotionally stable. Their reactions seem dampened compared to the sometimes dramatic responses of the other houses—they're much less likely to get offended, they're more open to criticism, not particularly argumentative and interested in hearing different points of view. They can at times seem to be less interested in people and more interested in their own inner world, and appear to be disconnected from the rest of humanity.

Ambition is secondary to them. Although they may strive to excel in school, knowledge and self-enrichment is the primary goal as opposed to simply wanting good marks. If they do happen to strive for excellence, it is because it fits with their other goals, not out of a desire to be superior or the best. Due to their intuitiveness and willingness to listen, Ravenclaws can be empathetic and make good advisors. They should generally leave leadership roles to people who are more extraverted and who would enjoy them more, however.

Take The Sorting Hat: A Comprehensive Harry Potter Personality Assessment [Test/Quiz] at HelloQuizzy

Your result for The Harry Potter Husband Test...

Mrs. Weasley Twin

Your perfect HP man is Fred and/or George Weasley.

Laughter is important to you. You want a guy who's never boring, who can always put a smile on your face, and who can pull the best of pranks and never get caught. Or possibly two such guys. Because let's face it, they're pretty much a two-fer. You get one, you get both. Even if one of them's only a friend, he'll still be around so much you'll feel like you're married to him, too. Sure, they may not seem like the most mature guys in the world, in a traditional sense, but just ask them about their business plan. When they drive you nuts by relentlessly testing their latest inventions on you, you can console youself with that huge stack of cash and dragon-leather jacket. Besides, you know you're powerless against those stereo smiles.

Take The Harry Potter Husband Test at HelloQuizzy

запись создана: 18.08.2011 в 14:32

@темы: верните нам наше умопомрачение, веселый отдых в обществе дельфинов

---

день чуда

третья серия Торчвуда - полное уг. даже адовые старания Джека и Гвен не сильно помогают.

апд: 4, 5, 6 серии. напряжение нарастает. в очередной раз становится совершенно очевидно, что РТД самый натуральный маньяк. мне теперь страшно спать ложиться.

запись создана: 18.08.2011 в 16:09

@темы: полуночь, начинка грез, скажи «ебать»

---

Rise above - 2011

я даже не пытаюсь уже с этим бороться. каждое новое видео непременно хочется куда-нибудь запостить. ну а это - только в дневник вообще.
честно, я не знала даже, что мы что-то снимали на видео xD а оно вот как.
спасибо, солнце, за очередную красоту =*

и Волдик такой внезапный xD

Rise above from katdepp on Vimeo.

п.с. около часа грузилось, мой модем не перестает удивлять.

@темы: видео, я и мой степлер

---

2 дня камберблядства, малфойцеста, трэша, угара, содомии и прочих радостей жизни не прошли даром.
не знаю, как у других, но я вспоминаю ГП фики с особой четкостью именно утром после пьянки. 6 часов назад я бы в рабство продалась за антипохмельное зелье, честное слово.
оказывается, дорога домой длиной в 2 часа способна быть особо увлекательным путешествием, если перед этим как следует посмотреть кино с друзьями.
а вообще, прошедшую серию мероприятий можно смело назвать профилактической и поимевшей успех, ибо ближайшие месяцы я буду пребывать в благословенной трезвости исключительно добровольно.
а сейчас мне нужно поднять себя с дивана и пойти собирать чемодан. медленно и без резких движений.

@темы: я и мой степлер, веселый отдых в обществе дельфинов

---

читаю макси гарридраку и тащусь.
внезапно. после пяти лет снарри-шипперства.

@темы: верните нам наше умопомрачение